EROS RAMAZZOTTI – Yo Sin Tì

Tu cariño
es una promesa
que me atraviesa
que navega de costa a costa
en mi cabeza

Ya lo ves pienso tanto en tì
porque no tengo miedo por mi
Un minuto de amor
vale un mundo
ese pacto es asì

Es mi corazón
atleta de la paciencia
condenado a la esperanza
de ese sabor

Pero al fin cuando llega la noche
va mi alma a tu cuerpo a buscar
frente a frente a vivir

Día a día a llenarte de mi

Yo sin tí
yo sin tí
un mar de penas
que cubre el corazón
reloj de arena
detente esta vez

Por verte viviré

Viviré,
viviré
por retenerte un istante
nada más
que ya no entiendo un segundo
sin tu voz

Te llevo en mi camino
te llevo en mi
te llevo en mi corazón

Read more

EROS RAMAZZOTTI – Un Cuore Con Le Ali

Quando il cielo si fa scuro
E la notte cade giù
Come intonaco dai muri
Ci si trova in compagnia
Sotto i portici del centro
Alle uscite del metrò
Per guardarci dentro
E parlare un po’…

Ci hanno detto a muso duro
Che per camminare soli
Noi non siamo ancor maturi
E che siamo tutti uguali
Ma un cuore con le ali
Ce l’abbiamo solo noi
E nessuno sa
Che presto volerà

Cosa si fa
Cosa si fa questa sera
Dove si va
Dove si va fuori un’idea
Prima che ci soffochi la noia…
Cosa si fa, dove si va
Questa sera…

Per adesso si comincia
A girare la città
Fino in fondo alla provincia
Per i viali e per le piazze
A chiamare le ragazze
Che ci aspettano di già
Per vedere fuori
L’alba a colori… un’alba

Che nessuno ha preparato
Come il mondo che ci han dato
Senza domandarci niente
È per questo che i pensieri
Così grandi, così seri
Ce li abbiamo anche noi
E nessuno sa
Che fatica è…

Fuori di te
Fuori di te, fuori di testa
Che gente è
Che vita è e quanta ne resta
Quella che vogliamo non è questa
La carità, finta pietà
Nessuno l’ha chiesta…

Read more

EROS RAMAZZOTTI – Un Nuovo Amore

Sognare
Un nuovo amore
E lasciarsi andare a un libero abbandono
Sulle onde invisibili di un suono
Sentire…

Andare
Con il pensiero
E abbracciare con lo sguardo l’orizzonte
Fino al punto dove curva dolcemente
Sognare…

Un nuovo amore da scoprire
In fondo ad ogni solitudine
Perché diventi senza mai morire
Un’instancabile abitudine…

Immaginare un nuovo amore
Che nasca con le mani libere
Per insegnargli a camminare e poi
Par dargli un prato dove correre
Per dargli sempre più
Un po’ di più
Un po’ di più
E ancor di più
Lasciarlo andare
Fino che impara a volare

Sognare
E all’improvviso
Ritrovarsi con le mani nelle tue
E capire che tu avevi già deciso
Noi due…

Un nuovo amore da scoprire
In fondo a questa solitudine
Con le parole che sai dire tu
Alla mia età dell’inquietudine…

Immaginare un nuovo amore
Che abbia gli occhi della fantasia
Per dargli tutto il suo valore
Nei miei momenti di malinconia
Per dargli sempre più
Un po’ di più
Un po’ di più
E ancor di più lasciarlo andare
Fino che impara a volare

Sognare
Un nuovo amore
E svegliarsi finalmente al nuovo sole
Mentre l’ombra del mio cuore segue il mare
Sognare…

Read more

EROS RAMAZZOTTI feat. Hooverphonic – Uno Más

Qué destino, qué sorpresa,
quién lo iba a imaginar.
Tú, mi amigo, sí, como Judas,
y no te arrepentirás.
Vete muy lejos, al menos a la luna.

Hay una fiesta y no me importa ya,
si estoy bien yo, tú no lo estarás.
Pero no importa nada,
tú eres sólo uno más, uno más.

Qué fortuna, que yo vea
quién eres tú de verdad.
Me abrazabas con puñales,
ahora ya no lo harás.
Vete muy lejos, al menos a la luna.

Hay una fiesta y no me importa ya,
si estoy bien yo, tú no lo estarás.
Pero no importa nada,
tú eres sólo uno más, uno más.

Voy de fiesta y no me importa ya.

Hay una fiesta y no me importa ya,
si estoy bien yo, tú no lo estarás.
Pero no importa nada,
tú eres sólo uno, tú eres sólo uno,
tú eres sólo uno más,
uno más.
Tú.

Read more

EROS RAMAZZOTTI feat. Andy García – Yo Soy Tú

Todos nacen de una madre
es el mundo una ciudad
un abrazo es como el agua
es una necesidad
el egoísmo es la distancia
como río entre tú y yo.

El amor nos da mas miedo
que la guerra que tu harás
divididos por colores
tu me reconocerás
sin un nombre ni apellido
yo soy tú.

Cuando esperas que llueva para llorar
cuando has hecho ya todo lo que hay que hacer
pero no llego a bastar
si ves la tormenta nublar el azul
tu caminas solo pero yo soy tú.

A pesar de la evidencia
y de la falsa verdad
aquí resiste la esperanza
de que algo cambiara
no levantes la bandera, yo soy tú.

Cuando esperas que llueva para llorar
cuando sabes que tienes que decidir
pero no decides tú
si hay un huracán que rompe el cielo azul
tu caminas solo pero yo soy tú.

No tengo nada que enseñarte
te hablo como si hablase conmigo mismo
he tomado solo otro camino
pero he llegado aquí como tú
que tienes que luchar cada día para ser mejor
para tener el coraje de mirarte al espejo
y verte reflejado.

A veces te parece que sostienes el cielo
y que debajo de ese peso no hay nadie
pero mira afuera hay un mundo maravilloso
todo es justo, todo está equivocado
todos somos mas parecidos de lo que creemos,
dame tu mano.

Yo soy tú…
Cuando esperas que llueva para llorar
cuando has hecho ya todo lo que hay que hacer.
Yo soy tú…
tu caminas solo pero yo soy tú.

Todos tenemos una razón
todos, y nunca estamos solos si no queremos
y somos mas parecidos de lo que creemos,
dame tu mano.

Read more

EROS RAMAZZOTTI – Un Angelo Non È

Lei fra poco arrivera’
e’ il momento che aspettavo io da un’eternita’
non riesco ancora a crederci
da me lei verra’
me l’ha detto sorridendo un’ora fa

Ed ho preparato gia’
fiori freschi sulla tavola che fanno piu’ allegria
questa volta non e’ una bugia
a casa mia verra’
lei stasera da quell’altro non andra’

Nella mente sempre lei
come un ossessione lei
che mi accende i sensi e la fantasia
e m’immagino di averla qui
e m’immagino di stringerla
fra le mie braccia di stringerla cosi’

Nella mente solo lei
sulla pelle ancora lei
come un fuoco che non so lavare via
e negli occhi miei che sognano
io la vedo come un angelo
proprio lei che
un angelo non e’

Mezzanotte se ne va
e le stelle sul soffitto io le ho spente tutte gia’
vado a letto e ripenso che
da me lei verra’
me l’ha detto un giorno tanto tempo fa

Nella mente sempre lei
come un ossessione lei
che mi accende i sensi e la fantasia
e m’immagino di averla qui
e m’immagino di stringerla
fra le mie braccia
di stringerla cosi’

Nella mente solo lei
sulla pelle ancora lei
come un fuoco che non so lavare via
e negli occhi miei che sognano
io la vedo come un angelo
proprio lei che
un angelo non e’
e m’immagino di averla qui
e m’immagino di stringerla
fra le mie braccia
di stringerla cosi’

Nella mente solo lei
sulla pelle ancora lei
come un fuoco che non so lavare via
e negli occhi miei che sognano
io la vedo come un angelo
proprio lei che
un angelo non e’

proprio lei… proprio lei…

Read more

EROS RAMAZZOTTI – Una Tempesta Di Stelle

Tu che se entrata nella mia vita, adesso
Che niente mi chiedi solo di amare te,
Ancora non mi parli ma io sò
Che senti e mi capisci
Perchè ogni stante chiederò

Una tempesta di stelle
Come un regalo dal cielo
È l’universo l’intero che si inchina a te lassù
Una tempesta di stelle
Che come pioggia cade giù per noi
Ora la vita il dolore tu lo sai
E il tuo nome lo sai

Tu che sei candore e meraviglia, insieme
Che fai riscoprire più verità, di me
Ancora non mi parli ma io sò
Che senti e mi capisci
Per te ogni giorno chiederò

Una tempesta di stelle
Come un regalo dal cielo
È l’universo l’intero che si inchina a te lassù
Una tempesta di stelle
Che come pioggia cade giù per noi
Ora la vita il dolore tu lo sai
E il tuo nome lo sai
E il tuo nome lo sai

Perchè non c’è chi brilla più di te
Prometto che saprò difenderti
Lasciandoti libera di imparare
A volare

Su una tempesta di stelle
Come regalo dal cielo
Con l’universo l’intero
Che s’inchina a te lassù
Una tempesta di stelle
Che come pioggia cade giù per noi
Ora la vita il dolore tu lo sai
Il tuo nome lo sai
Lo sai

Read more